"'Aliens Beyond Paradise / Alienígenas más allá del paraíso' is a bilingual English-Spanish publication edited by Christopher Rey Pérez, following a collective editorial and publishing workshop organized by Beta-Local (San Juan, Puerto Rico) at the Queens Museum on July 21, 2019, in conjunction with the exhibition 'Mundos Alternos: Art and Science Fiction in the Americas.'"