Durante la Segunda Guerra Mundial, el triángulo rosa se utilizó como un símbolo estigmatizante para identificar a la comunidad homosexual. En 1987, tras la pandemia de Sida, el grupo de acción directa neoyorkino ACT UP se reapropió la figura, agregándole el famoso slógan 'SILENCIO = MUERTE'.

Esta reinterpretación del símbolo nazi tenía la vocación de evidenciar la falta de recursos públicos destinados para la lucha contra el virus que afectaba principalmente a la población gay.

Aunque hoy existen sistemas de prevención y atención que permiten limitar la transmisión del VIH, el estigma y el miedo permanecen.

INDETECTABLE = INTRANSMITIBLE