{"product_id":"tummy-rumble-to-me-rubble","title":"Tummy Rumble (To Me, Rubble)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTummy Rumble (To Me, Rubble)\u003c\/em\u003e was originally created for the exhibition \u003ca href=\"http:\/\/www.signalsfromtheperiphery.ee\/\" target=\"_blank\" title=\"\u0026lt;em\u0026gt;Signals From The Periphery\u0026lt;\/em\u0026gt;\"\u003e\u003cem\u003eSignals From The Periphery\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, held at the Tallinn Art Hall in July 2017. The installation consisted of a wall drawing and a video with sound and narration. The work is a collaboration between the designer \u003ca href=\"http:\/\/rudyguedj.com\/\" target=\"_blank\" title=\"Rudy Guedj\"\u003eRudy Guedj\u003c\/a\u003e (installation, video, drawings, book design), and the writer \u003ca href=\"http:\/\/willpollard.com\/\" target=\"_blank\" title=\"Will Pollard\"\u003eWill Pollard\u003c\/a\u003e (text, narration in the video).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe publication \u003cem\u003eTummy Rumble (To Me, Rubble)\u003c\/em\u003e puts the original text and illustrations into a new dialogue, thus working both as a documentation and a final translation of the work.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e—\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTummy Rumble (To Me, Rubble)\u003c\/em\u003e narrates and illustrates a series of fictional after-hours encounters set within imagined versions of the art hall and the club located in its basement. Its characters play a drunken game of association, passing through images and metaphors of the digesting body and of architectural form. These spatial fictions were represented on the wall of the exhibition with a diagram that also served, in the first instance, as a map for the plotting of the text. Drawing and writing are here the parallel instruments of a collaborative (and serendipitous) investigation into the abstraction of language and form.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Building Fictions","offers":[{"title":"Rudy Guedj, Will Pollard","offer_id":52733784064299,"sku":"978-90-827712-0-6","price":450.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"url":"https:\/\/casabosques.net\/products\/tummy-rumble-to-me-rubble","provider":"Casa Bosques Librería","version":"1.0","type":"link"}